| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Пост N: 3206
Зарегистрирован: 07.01.07
Откуда: Латвия, Рига
|
|
Отправлено: 30.12.15 00:06. Заголовок: Правдивая Ложь - Автор: DelphiPsmith - Переводчик: Anti_KuGu - PG13
|
 |
Профиль
Цитата
Ответить
|
|
Ответов - 3
[только новые]
|
|
|
|
| moderator
|
Пост N: 571
Зарегистрирован: 26.10.09
|
|
Отправлено: 09.01.16 13:28. Заголовок: Да уж, поспособство..
Да уж, поспособствовали убеждению бедняги-Северуса, видно, и родные, и Лили, и соученики, и соратники. А требовалось так мало! И Люпин наверное, справился бы.
Вот здесь не совсем внятно: "...ему тут же станет ясно, подчинился ли я, так как, что бы это ни было, никакого эффекта это не произведет". Видимо, имелось в виду, что ТЛ тут же станет ясно, что Снейп не подчинился?
|
|
Профиль
Цитата
Ответить
|
|
|
| |
Пост N: 6
Зарегистрирован: 02.03.15
Откуда: Украина
|
|
Отправлено: 10.01.16 02:27. Заголовок: Яд пишет: Вот здесь..
Яд пишет: | цитата: | | Вот здесь не совсем внятно: "...ему тут же станет ясно, подчинился ли я, так как, что бы это ни было, никакого эффекта это не произведет". Видимо, имелось в виду, что ТЛ тут же станет ясно, что Снейп не подчинился? |
|
да, вы совершенно правы ) |
|
Профиль
Цитата
Ответить
|
|
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 11.02.16
|
|
Отправлено: 11.02.16 14:39. Заголовок: Получила огромное уд..
Получила огромное удовольствие от чтения, даже работу забросила на время. Спасибо автору и переводчику.  |
|
Профиль
Цитата
Ответить
|
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
